摘要: 利用轴对称线弹性模型有限元方法，计算了洞室中温度微小年变化引起的地倾斜和地应变. 结果表明，在满足地震台站建设规范的情况下(洞室内温度年变化幅度应小于等于0.5℃），当洞室中温度年变化幅度仅为0.2℃时，仍会引起量级为10-7 rad的地倾斜和10-7的地应变，并且在洞室的尽头和拐弯处由于热汇聚和热扩散的作用引起地倾斜和地应变的变化更为突出. 因此今后在观测中，有必要进一步减小洞室内温度年变化；在台站设计建设和仪器布设中，对基线式仪器和摆式仪器都可以做一些恰当考虑，以尽量压制温度年变化带来的影响.